Tàu của Hoa Kỳ gây căng thẳng tại hải cảng Hồng Kông
US Ship Makes Hong Kong Port of Call Amid Tensions
Created: 2012-07-10 15:12 EST

Máy bay vận tải các tàu USS George Washington đến hải cảng Hồng Kông vào thứ 3 (10 tháng 7) đền viếng hải cảng như thường lệ, vừa với hải quân Nhật và Nam Hàn tuần hoàn.

Đây là một chiến lược cho Washington ở rộng tại Nam Á thái bình dương, chế độ Trung Quốc cũng đang tăng cường kinh tế và võ bị trong địa phương của mình.

Washington vừa mới đây cũng tham gia với các quốc gia Đông Nam Á, từ Phi Luật Tân và Thái Lan cho đến Singapore và Việt Nam, đây có thể gây căng thẳng với chế độ Trung Quốc, đây là có thể gây căng thẳng về nhiên liệu tại Đông Nam Á.

Tuần này Trung Quốc bổ nhiệm một chỉ huy chính trị cao cấp cho tàu hải quân của Trung Quốc, lãnh đạo Bắc Kinh chống lại bằng cách bảo trì địa hạt của mình.

David Lausman, sĩ quan chỉ huy của tàu George Washington, cho rằng hợp tác tuần hoàn chung với nhau chính là cố gắng giải tỏa sự hiểm lầm trong địa phương.

[Đại Úy David Lausman]
“Vâng, chúng tôi tuần hoàn với hải quân Nhật và cộng hòa Nam Hàn rất thích thú.  thực sự chúng tôi rất hoan hĩ làm chung trong đường biển quốc tế với các quốc gia Tây Á Châu không kể là gì.  Làm chung, hiểu biết nhau.  Càng thông cảm nhau, thì sẽ tránh cho những sự hiểu lầm xảy ra mà tạo ra căng thẳng.”

Các viên chức Trung Quốc có đụng độ với Phi Luật Tân, Việt Nam, Brunei, Malaysia và Taiwan trên vùng biển Đông Nam Á.  Mỗi một quốc gia đều là đang nghiên cứu về ga và dầu hỏa trong khi thiết lập tình ban giao giữa hải quân và quân lực.

http://ntdtv.org/en/news_china/2012-07-10/us-ship-makes-hong-kong-port-of-call-amid-tensions.html#video_section